mvh
Chr

Tønder H mod Sønderløgum. Fix ide......

Tønder H mod Sønderløgum. Fix ide......

Nemlig!

Og jeg ved rent faktisk ikke om jeg trods behørig kreditering forbryder mig mod diverse love om ophavsrettigheder nu, men jeg vover et øje...

Foto: G.A.Wienecke / arkiv På Sporet / Fra "Internationale tog via Jylland" af Jens Bruun-Petersen og John Poulsen isbn 8788632911

mvh
Chr

...nå ja.. og med hjælp fra SKILTESKOVEN lykkedes det at ændre lokomotivets nummer fra V 20 030 til V 20 037 - som på det gamle foto...

mvh
Chr

Ja, det er et sødt lille tog, der kørte mellem Tønder og Niebüll fra 1951 til 1954. Så mangler du blot at ændre lokomotivets farve fra grønt til Wehrmachts-grå, fjerne DB-kiksen, der først indførtes fra 1956 og frem, samt påsætte et nyt nummer i det korrekte skriftsnit. Lokomotivet på fotoet fra 1952 skal se ud som eksempelvis Katos model i størrelse N:

Som post- og rejsegodsvogn Pwi 31 er Sachsenmodelles/TILLIG Modellbahnens DR PWi 31a den vognmodel, der svarer til forbilledet. Ingen af de producerede modeller er dog til at få i den korrekte bemaling uden DB-kiks og med påskrifter som en nordtysk vogn (stationeret Niebüll, Flensburg, Heide eller hvor henne?) anno 1952. Her kan der muligvis fås alternative påskrifter fra Gassner. Sachsen/TILLIG katalognummer 74322 er nok den model, der kommer tættest på forbilledet, når DB-kiksen fjernes.

Her er vognen i en ældre Prefo-udgave fra før murens fald, men det er den samme grundmodel:

Og her i en Sachsenmodelle-udgave i østtysk bemaling:

Med venlig hilsen

Mrten

Ja, det er et sødt lille tog, der kørte mellem Tønder og Niebüll fra 1951 til 1954. Så mangler du blot at ændre lokomotivets farve fra grønt til Wehrmachts-grå, fjerne DB-kiksen, der først indførtes fra 1956 og frem, samt påsætte et nyt nummer i det korrekte skriftsnit. Lokomotivet på fotoet fra 1952 skal se ud som eksempelvis Katos model i størrelse N:

Som post- og rejsegodsvogn Pwi 31 er Sachsenmodelles/TILLIG Modellbahnens DR PWi 31a den vognmodel, der svarer til forbilledet. Ingen af de producerede modeller er dog til at få i den korrekte bemaling uden DB-kiks og med påskrifter som en nordtysk vogn (stationeret Niebüll, Flensburg, Heide eller hvor henne?) anno 1952. Her kan der muligvis fås alternative påskrifter fra Gassner. Sachsen/TILLIG katalognummer 74322 er nok den model, der kommer tættest på forbilledet, når DB-kiksen fjernes.

Med venlig hilsen

Mrten

Joeh.. Morten... Men Ulrik gættede alligevel korrekt.. og min Pwi-30 var hvad jeg lige havde ved hånden. Men jeg kører videre som på billedet...
mvh
Chr

Hmmm... ja.. joeh... jeg kan bare ikke lide, at Ulrik gætter korrekt...

Med venlig aftenhilsen her fra

Mrten

Modellbahnshop Lippe, Tillig H0 og undertegnede siger tak til Morten Flindt Larsen's kritiske øje og jeg kvitterer med et foto af korrekturen.

Rejsegodsvogn Tillig prod.nr. 74804, Pwi 31a.

mvh
Chr

Hej Christian,

Det er jo et nydeligt internationalt tog til små modeljernbaner på spinkle skinner. Nu savner jeg så bare marsken (i 1:87).

Med vanlig venlig hilsen

Mrten