Men hvorfor hedder det monstro justeringsPÆLE - var det ikke normalt gamle skinnestykker,der anvendtes til det formål ?

Og en PÆL er for mig lavet af træ

Ifølge Ordbog over det danske sprog benyttes pæl også om andre materialer end træ f.eks beton eller sten: Betonpæl, lygtepæl, milepæl, skelpæl, grænsepæl.
Et i den ene ende tilspidset materiale beregnet til nedramning.
Så udtrykket passer åbenbart også på et skinnestykke der er nedrammet.

Med venlig hilsen
Jan-Eddie