For nogle dage siden fik jeg på min mail et spørgsmål:

Hvad dækker bogstaverne "H.S.V." i forbindelse med vore gamle, men fantastisk gode, transformatorer til modeljernbanebrug (og meget mere ved siden af). Vedkommende havde søgt i adskillige gamle kataloger og vist også på nettet, men uden resultat.

-----

I erindringen stor der noget om, at der i et af mine gamle numre af tidsskriftet "Modeljernbanen" var en eller flere reklamer for disse transformatorer, og så var der måske en mulighed ved den/disse !

Bladene blev fundet frem, og -ganske rigtigt- i august 1951 dukker vist den første frem:
Annonce for bl. a. en mindre H. S. V. MINOR.
.
.

En annonce fra firmaet/forretningen Hobby Shop, Vesterbrogade 75. København V. med omtale af en "mindre" ny-udviklet transformator, men uden navn/betegnelse !

Skulle svaret ligge her: Hobby Shop, Vesterbrogade ???

Måneden senere fulgte endnu en annonce, dog nu fra Hobby Kælderen:
.
.

Annonce for "den endelige udgave" af H.S.V.-transformatoren.
.
.

Er udlægningen af H.S.V. den rigtige, eller er der andre, der ved det eller har et bedre forslag.

(Den H.S.V.-er jeg selv købte et eller et par år efter (kr. 65,-) har jeg endnu, og det er den, der stadig forsyner min Kalvehavebane med den fornødne strøm.)

Erik V. Pedersen
http://evp.dk/index.php?page=december-2013

.