Avatar

Stationsnavne fra 1:1 til brug på modeljernbanen

af Carsten B. Thomsen, Frederikshavn, 2/12 2013, 20:19 (4015 dage siden)

Såfremt navnene på stationerne på modeljernbanen ikke nødvendigvis behøves at ligne stationsnavne ”ude fra virkeligheden”, så ligger navne som Storby, Gammelkøbing, Lillekøbing, Nørre Godtgemt, osv. ofte lige for.

Virkeligheden kan ellers byde på mange spøjse stationsnavne, som kalder på associationer – hvad med f.eks.:
Bajstrup
Biersted
Dræby
Hjulby
Jullerup
Kivsmose
Landlyst
Løgten
Mørke
Oldgård
Revninge
Søllested
Tryggelev
Ølby
Etc.


Men såfremt stationsnavnet måske alligevel gerne må ligne et af virkelighedens stationsnavne – bare lidt, men ikke helt – så følger her lidt idéer hertil:

1:1 station "Modelnavn"
Allerup Ellerup
Allested Ingensted
Annerup Gåserup
Askhøj Vaskhøj
Bagsværd Forsværd
Bajstrup Bøjstrup
Bandholm Bundholm
Beldringe Boldringe
Bellinge Ballinge
Birkelse Knirkelse
Biskorup Pastorup
Blanke Branke
Bogense Bøgense
Bonderup Banderup
Bredbjerg Smalbjerg
Brejning Drejning
Brovst Grovst
Bukkehave Bakkehave
Bunken Dunken
Bøgesø Egesø
Bønkel Bankel
Dyssegård Tyssegård
Døstrup Levstrup
Elling Velling
Enghave Unghave
Eskebjerg Askebjerg
Faksinge Fiksinge
Farstrup Morstrup
Fiskebæk Fuskebæk
Fjenneslev Venneslev
Flakkebjerg Flikkebjerg
Flemløse Flumløse
Flensborg Flansborg
Fodby Håndby
Forlev Baglev
Fruens Bøge Fruens Ege
Furesø Faresø
Føllenslev Hoppenslev
Gamby Gumby
Gedesby Fåresby
Gelsted Gulsted
Gilleleje Killeleje
Gislinge Gaslinge
Glamsbjerg Klamsbjerg
Gloslunde Glaslunde
Glostrup Grostrup
Glumsø Glamsø
Godhavn Gedhavn
Grevinge Grevlinge
Gribsø Grabsø
Grynderup Panderup
Græshave Grushave
Græsted Grosted
Grønderup Granderup
Guldbjerg Sølvbjerg
Gunderup Gummerup
Halvrimmen Helrimmen
Hansted Hunsted
Hareskov Høreskov
Harndrup Horndrup
Harritslev Horritslev
Hatting Fatting
Havbølle Søbølle
Havrebjerg Hvedebjerg
Havreland Davreland
Helsinge Holsinge
Helsned Halsned
Hersnap Dersnap
Hillerød Hollerød
Hjallese Hjullese
Holbæk Helbæk
Holløse Hulløse
Holme Olstrup Holme Ølstrup
Hovslund Klovslund
Hundstrup Katstrup
Hvalsø Hvilsø
Hvarre Hvirre
Høbjerg Halmbjerg
Jegerup Migerup
Jerslev Jorslev
Kagerup Kogerup
Kalundborg Kolundborg
Kastager Kystager
Katterød Hunderød
Kildebakke Koldebakke
Kildeport Koldeport
Kirke Hyllinge Knirke Hyllinge
Kisserup Kysserup
Klampenborg Klumpenborg
Klarskov Klamskov
Knabstrup Knibstrup
Knarreborg Knurreborg
Kogsbølle Stegsbølle
Kollekolle Ollekolle
Koppenbjerg Knoppenbjerg
Korsør Korsar
Kovsted Kivsted
Kragenæs Ravnenæs
Kulby Koksby
Kustrup Fistrup
Kværkeby Kvæleby
Kædeby Kodeby
Købelev Sælgelev
Kølstrup Varmstrup
Ladby Fadby
Langeskov Korteskov
Langesø Kortesø
Langvad Longvad
Lindelse Lundelse
Lindholm Landholm
Longelse Kortelse
Lumby Lomby
Lundby Landby
Løgstrup Løgsup
Løsning Låsning
Martofte Mortofte
Millinge Møllinge
Morud Farud
Munkebjerg Bunkebjerg
Munkeby Nonneby
Møldrup Bøldrup
Møllemose Køllemose
Mørkøv Lysøv
Nakkebølle Halsbølle
Napstjært Nipstjært
Nederhede Overhede
Nors Sønds
Næsby Halsby
Næstelsø Næstensø
Næstved Nærtved
Nørager Norager
Nørresundby Nørresandby
Ottestrup Syvstrup
Padborg Gladborg
Præstø Degnø
Randers Runders
Raundrup Roundrup
Ringe Runge
Ringkøbing Rundkøbing
Ringsted Rangsted
Roskilde Riskilde
Rudkøbing Ruskøbing
Ruds Vedby Ruds Vindby
Ryslinge Kyslinge
Rødbyhavn Kødbyhavn
Rødekro Rødebro
Sakskøbing Sukskøbing
Saltrup Peberup
Sandby Sindby
Sandved Sundved
Simested Sivested
Sindal Sundal
Skalbjerg Skilbjerg
Skalborg Svalborg
Skamby Skumby
Skellebjerg Svellebjerg
Skibinge Bådinge
Skringstrup Springstrup
Skørping Skarping
Slangerup Snogerup
Sludstrup Snedstrup
Snapind Snupind
Snaremose Snøremose
Snestrup Regnstrup
Sorø Surø
Spodsbjerg Spidsbjerg
Stilling Stalling
Store Merløse Store Magløse
Storkevad Hejrevad
Strandby Standby
Ståby Sidby
Støvring Stavring
Sulsted Salsted
Svendborg Svindborg
Svinninge Svenninge
Svinsbjerg Svansbjerg
Syvstjernen Femstjernen
Tappernøje Tappernøre
Thisted Thested
Tinglev Tanglev
Tjæreby Tværeby
Tjørnevang Bjørnevang
Tommerup Fyllerup
Tornby Kornby
Trekroner Femkroner
Trellerup Trollerup
Trunderup Trunterup
Tvingstrup Tvangstrup
Tølløse Tælløse
Ubberup Ubberød
Ulveskoven Ræveskoven
Vamdrup Vomdrup
Vandet Vindet
Vassingerød Vussingrød
Veflinge Vuflinge
Vejle Vejlø
Vellingshøj Vellingshaj
Vidstrup Vadstrup
Vindblæs Vindsus
Vindeby Findeby
Vipperød Tipperød
Viskinge Vaskinge
Vrangstrup Retstrup
Yderholm Inderholm
Øjesø Øresø
Østerild Vesterild
Østrup Søstrup


Har I andre eventuelt flere idéer til lettere "omformuleringer" af associativ karakter af flere stationsnavne "ude fra virkeligheden" ?.
Så kunne andre måske lade sig inspirere heraf, når stationen på modeljernbaneanlægget skal navngives :-)

--
Med futlig hilsen
Carsten B. Thomsen

Fremo-medlem, H0 2-skinne DCC, dansk (incl. udenlandsk materiel, der kører/har kørt i Danmark), epoke III til VI - dog primært IV.

Stationsnavne fra 1:1 til brug på modeljernbanen

af Erik Olsen ⌂, Ishøj, 2/12 2013, 20:51 (4015 dage siden) @ Carsten B. Thomsen

Har I andre eventuelt flere idéer til lettere "omformuleringer" af associativ karakter af flere stationsnavne "ude fra virkeligheden" ?.

Jeg holder mig til Storby-Lillested Jernbane.

Stationsnavne fra 1:1 til brug på modeljernbanen

af henho, Ringkøbing, 2/12 2013, 22:44 (4015 dage siden) @ Erik Olsen

Har I andre eventuelt flere idéer til lettere "omformuleringer" af associativ karakter af flere stationsnavne "ude fra virkeligheden" ?.


Jeg holder mig til Storby-Lillested Jernbane.

Tak til d'herrer for inspiration.

Carsten : Hvor lang tid har du brugt på den liste ? Den er yderst imponerende :-)

--
Med venlig hilsen

Henrik

Stationsnavne fra 1:1 til brug på modeljernbanen

af Morten Flindt Larsen, København K, 3/12 2013, 08:17 (4014 dage siden) @ Carsten B. Thomsen

Som trinbrætnavne har "Målløse" og "Håbløse" altid hørt til blandt mine favoritter.

Vh
Morten

Stationsnavne fra 1:1 til brug på modeljernbanen

af Skott, 3/12 2013, 09:17 (4014 dage siden) @ Morten Flindt Larsen

Min favorit er klart opfindsomheden blandt Fremo-byggerne, der har et trinbræt ved navn "Fingerbøl" ;)

Stationsnavne fra 1:1 til brug på modeljernbanen

af bl, 3/12 2013, 13:53 (4014 dage siden) @ Skott

To af mine stationer hedder "Helensted" og "Camillalund". Gæt, hvad pigerne hedder...

Bjarne

Stationsnavne fra 1:1 til brug på modeljernbanen

af Aleman, 3/12 2013, 18:31 (4014 dage siden) @ Carsten B. Thomsen

Mine favoritter har nu altid været dem, der figurerede i en Mickey Mouse-historie i Anders And for ca. 50 år siden: Dampløse-Svellerød Jernbane - eller måske blot Dampløse-Svellerød Banen. Tænk på, hvor meget materiel dén bane kunne råde over....D-S-B...:-)

Venlig hilsen,

Aleman

Stationsnavne fra 1:1 til brug på modeljernbanen

af UTJ, 4/12 2013, 17:44 (4013 dage siden) @ Carsten B. Thomsen

Har I andre eventuelt flere idéer til lettere "omformuleringer" af associativ karakter af flere stationsnavne "ude fra virkeligheden" ?.
Så kunne andre måske lade sig inspirere heraf, når stationen på modeljernbaneanlægget skal navngives :-)

Jeg kan absolut anbefale den skånske stednavnedatabase, der indeholder danske stavemåder af diverse skånske byer. Navnelegen giver mange gode typiske danske navne som ikke er i brug mere, fx: Katterup, Maglerup, Brøserup, Ravlunde og Lønsbo

Skånska ortnamn

Stationsnavne fra 1:1 til brug på modeljernbanen

af cm, 5/12 2013, 11:58 (4012 dage siden) @ UTJ

Har I andre eventuelt flere idéer til lettere "omformuleringer" af associativ karakter af flere stationsnavne "ude fra virkeligheden" ?.
Så kunne andre måske lade sig inspirere heraf, når stationen på modeljernbaneanlægget skal navngives :-)


Jeg kan absolut anbefale den skånske stednavnedatabase, der indeholder danske stavemåder af diverse skånske byer. Navnelegen giver mange gode typiske danske navne som ikke er i brug mere, fx: Katterup, Maglerup, Brøserup, Ravlunde og Lønsbo

Skånska ortnamn

Ja så henledes tanken jo på gamle danske stednavne, fortysket i Sydslesvig...
Handewitt = Hanved
Harrislee = Hareslev
Arnis = Arnæs
Dannewerk = Dannevirke
Heitabu = Hedeby.... osv

Og der er mere gammelt tabt land i England, der sikkert ville kunne inspirere.

men om der findes en lignende side for oversættelse af disse navne er mig ubekendt.

mvh
Chr

--
[image]

Stationsnavne fra 1:1 til brug på modeljernbanen

af Claus E. Hansen, Silkeborg, 4/12 2013, 19:50 (4013 dage siden) @ Carsten B. Thomsen
redigeret af Claus E. Hansen, 4/12 2013, 19:56

Eller hvad med Fjordby, Fjordvig, Fjordkøbing, Sundkøbing, Sundvig eller Sundby (det er der som bekendt en station der hedder), når man tænker på alle de forskellige færgemodeller der også er blandet ind i det rundt omkring.

Mvh
Claus

Stationsnavne til brug på modeljernbanen (+ 1 tegning)

af Erik V. Pedersen ⌂, 6/12 2013, 02:02 (4011 dage siden) @ Carsten B. Thomsen

Såfremt navnene på stationerne på modeljernbanen ikke nødvendigvis behøves at ligne stationsnavne ”ude fra virkeligheden”, så ligger navne som Storby, Gammelkøbing, Lillekøbing, Nørre Godtgemt, osv. ofte lige for.

Virkeligheden kan ellers byde på mange spøjse stationsnavne, som kalder på associationer – hvad med f.eks.:
Bajstrup
Biersted
Dræby
Hjulby
Jullerup
Kivsmose
Landlyst
Løgten
Mørke
Oldgård
Revninge
Søllested
Tryggelev
Ølby
Etc.

(...)

Har I andre eventuelt flere idéer til lettere "omformuleringer" af associativ karakter af flere stationsnavne "ude fra virkeligheden" ?.
Så kunne andre måske lade sig inspirere heraf, når stationen på modeljernbaneanlægget skal navngives :-)

--------------

Egentlig har vort forbillede - De Store Baner allerede givet et udmærket oplæg til -i det mindste- et trinbræt - med oversigtstegning og det hele:

NUSSERØD TRB.
[image]
Denne tegning så man i adskillige årgange af de gamle (savnede) DSB-køreplaner: "Togplan" (den blå) og "Danmarks rejseforbindelser" (den grønne).

"Lige til modeljernbanen"

Havde jeg ikke valgt KALVEHAVEBANEN som mit forbillede, var dette trinbræt med garanti kommet med på min fantasi-modeljernbane.

Erik V. Pedersen.
http://evp.dk/index.php?page=kalvehavebanen-i-model

[image]

.

Stationsnavne til brug på modeljernbanen (+ 1 tegning)

af Tonny, 10/12 2013, 12:03 (4007 dage siden) @ Erik V. Pedersen

På mit anlæg er der en dobbeltsporet hovedstrækning med stationerne Nordkøbing, Skovborg og Østerby. Fra Østerby kører Østbanen på enkeltsporet strækning til Faxe, og fra Nordkøbing kører Skagenbanen/Nordjyske Jernbaner på enkeltsporet strækning til Skagen.
Udgangspunktet for navngivningen var de to lokalbaner, og så var det bare at leje lidt med endelserne fra danske byer -købing, -borg, -by, -rup, -løse, -sted osv. Mulighederne er mange.


Tagcloud

Märklin Fleischmann Roco Peco Pico Heljan Hobbytrade Hobby trade Brekina Busch Epokemodeller ESU Evergreen Faller Lenz Togmodelle Viessmann modeljernbane Long modeltog modeltoge modeltogbane togbane DSB legetøjstog modeltogklub 1/87 1/45 spor H0 køreplanskørsel modeltogbilleder tog lokomotiv veterantog sporplaner station banegård godstog persontog Intercitytog remise modelbane

Billeder, rettelser og tilføjelser til denne side modtages med tak